How to say i cannot help wondering about the child. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,疑(gi) (n) doubt/distrust/suspicionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceざるざる(zaru) (aux) not/un-を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得(e) (v2a-s,vt) to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attain/to be possibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
watashi hasono kodomo wo utagawa zaruwo ena i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
wherein

there's a scent of danger.

this is a car.

the doctor insisted that the patient get plenty of rest.

they stood against the picturesque scenery.

what he told me proved true.

i can't stand getting beaten.

she left her umbrella in the bus.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What does 遠 mean?
0 seconds ago
comment dire néerlandais en mon père jardine le dimanche.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'ik heb nog steeds niets gevonden.' in Spaans?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi iris kun li al la zoo." rusa
0 seconds ago
How to say "a gaze can tell anything." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie