How to say talent for music runs in their blood. in Japanese

1)音楽音楽(ongaku) (n) music/musical movementの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question才能才能(sainou) (n) talent/abilityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question血(chi) (n) blood/consanguinityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.流れ流れ(nagare) (n) stream/current/flowているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
ongaku no sainou ga karera no chi ni nagare teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we were disappointed to hear that she had married him.

rough skin

may's clothes were lying around the room.

they discussed his proposals at the meeting.

she likes the singer.

these dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.

do you have a christmas vacation in japan?

cold rain makes me chilled to the bone.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: bitte nenne mich taro.?
0 seconds ago
How to say "this is a good textbook." in German
0 seconds ago
How to say "it is most important to emphasize that none of these processes are conscious." in German
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er war so kindisch, dass er der versuchung nicht widerstehen konnte.?
0 seconds ago
come si dice arriverò alla luna. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie