How to say i am using this term in emmet's sense to refer to the psychological rules of language use. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question用語用語(yougo) (n) term/terminology/wording/choice of words/phraseologyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,エメットno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise意味意味(imi) (n,vs) meaning/significance、(、) Japanese commaつまりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言語使用no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question心理学的心理学的(shinrigakuteki) (adj-na) psychologicalな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition規則規則(kisoku) (n) rules/regulations/conventionsというという(toiu) (exp) said/called thus意味意味(imi) (n,vs) meaning/significanceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.使ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
watashi hakono yougo wo emetto no iu imi 、 tsumari gengoshiyou no shinrigakuteki na kisoku toiu imi de tsukatte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.

this ribbon is a present for you.

the women achieved their goal.

tom loved mary, who didn't love him at all.

i didn't sleep a wink last night.

he was tumbled out of the car.

that's not a knife. this is a knife.

forty-seven men wanted the nomination.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: sie sollten das einem arzt zeigen.?
0 seconds ago
How to say "we also went to the temple." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Anglais en on lui a accordé le bénéfice du doute.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él envejecía. en portugués?
0 seconds ago
hoe zeg je 'je moet het niet inpakken.' in Hongaars?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie