How to say i will keep this experience in mind forever. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question経験経験(keiken) (n,vs) experienceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,いつまでもいつまでも(itsumademo) (adv) forever/for good/eternally/as long as one likes/indefinitely/no matter what忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi hakono keiken woitsumademo wasure naideokimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he can swim very fast.

he can make himself understood in four languages.

i plan to go to the movies.

he tried to rationalize his foolish actions.

to sum up

he was the cock of the walk.

i need it by tomorrow.

they did away with the old system.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice noi abbiamo chiamato il nostro cane rex. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Первым съели суп." на японский
0 seconds ago
Como você diz o alemão não se fala só na alemanha. em Inglês?
0 seconds ago
彼女はそんなことはしない。の英語
0 seconds ago
come si dice stare in casa non è divertente. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie