How to say i cannot even boil water, much less roast a turkey. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word湯(yu) (n) hot water/hot bath/hot spring/molten ironも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.せ(se) (n) narrowness/being cramped/being almost fullないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix、(、) Japanese commaましてまして(mashite) (exp,adv) still more/to say nothing of/not to mention/still less七面鳥七面鳥(shichimenchou) (n) turkeyなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes of焼く焼く(yaku) (v5k,vt) to bake/to grill/to develop/to suntan/to burn/to scorch/to be jealous/to be enviousことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi hao yu mo waka senai 、 mashite shichimenchou nado yaku kotogadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when will this machine be put in motion again?

he is going to be a doctor when he grows up.

i have a lot of homework to do today.

you had better not take such a hopeless view of life.

losing my daughter has taken away my will to live.

my father advised me not to be lazy.

we haven't tried the drug out on humans yet.

she closed her diary slowly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ele tem muito talento. em espanhol?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿es ella japonesa? en portugués?
1 seconds ago
Como você diz É a viagem mais longa da minha vida! em espanhol?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich habe die kamera verpfändet.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Все на нас смотрят." на польский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie