|
How to say i foolishly interpreted the idiom according to its literal sense. in Japanese
| 1) | 私はおろかにもその慣用語句を文字通りの意味で解釈してしまった。error newjap[私はおろかにもその慣用語句を文字通りの意味で解釈してまった。] did not equal oldjap[私はおろかにもその慣用語句を文字通りの意味で解釈してしまった。] Splitting はおろかにもその... split to はおろかにもそ and の Splitting してしまった... split to し and てまった saving [し] to rollovers[0][12] Splitting てまった... split to てまった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | watashi haorokanimosono kanyou goku wo mojidoori no imi de kaishaku shiteshimatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire allemand en elle devait souvent s'y rendre en personne.? | 0 seconds ago |
| come si dice a proposito, l'hai sentita da allora? in inglese? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice estoy ocupado últimamente. en japonés? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: die richtige antwort auf die frage "für welche art von auto soll ich mich entscheiden?" gibt es | 1 seconds ago |
| comment dire russe en les documents sont sur le bureau.? | 1 seconds ago |
