How to say i attempted to leave but was stopped. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(int) oh!/polite prefix to the next wordいとましようとしたno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and止めらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi haoitomashiyoutoshitaga yamera reteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"give me something to write with." "will this do?" "yes, it will do."

i couldn't help laughing when i heard that story.

his mother is worried about him.

we've been living here since july.

i must buy a new suit for my son.

i'm through with my work. let's go out.

i will play the guitar for you.

to be man and wife

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мне бы хотелось, чтобы эту машину починили как можно быстрее." на эсперанто
1 seconds ago
كيف نقول شكراً جزيلاً! في الصينية (الماندرين)؟
1 seconds ago
comment dire espéranto en donne le mot de passe.?
1 seconds ago
How to say "be careful where you stick the pin." in German
1 seconds ago
¿Cómo se dice soy feliz. en turco?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie