How to say please tell me what happened off the record, of course. in Japanese

1)何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったかあったか(attaka) (adj-na) warm/mild/genial教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineて(te) (aux) indicates continuing actionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me、(、) Japanese commaもちろんここno dictionary result, likely a conjigated verbだけ(n,suf) just/only/peak/mountainの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.。(。) Japanese period "."    
nani gaattaka oshie tekudasai 、 mochironkokodakeno hanashi de 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i utterly despise formal writing!

don't play around too much after school.

of all places to meet you!

she looks bad-tempered, but she is kind at heart.

the employees had to work overtime in order to produce enough cars.

we find diverse ethnic and economic interests here.

could i have one more coffee, please?

the words are on the tip of my tongue, but i don't quite know how to say what i want to say.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: das haus wurde gerade von meinem vater gestrichen.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "estas malfacile por li solvi la problemon." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "vi estas kuracisto." hispana
1 seconds ago
How to say "the people of boston hated the british soldiers." in Hindi
1 seconds ago
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。のフランス語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie