How to say i regarded your offer as a joke. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなた(pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申し出申し出(moushide) (n) proposal/request/claim/report/noticeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,冗談冗談(joudan) (n,adj-no) jest/joke/funny storyだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi haanatano moushide wo joudan dato omotta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they were plainly dressed.

i manage to live on a small income.

since i had a cold, i was absent from school.

there's no need to get so angry keep your temper

i have known john since 1976.

he had the nerve to ask for money.

i missed my usual train.

my throat hurts, and i have a fever. can i have some cold medicine?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
一番近い旅行代理店はどこですか?のフランス語
0 seconds ago
comment dire russe en c'est ennuyeux de rester à la maison.?
0 seconds ago
How to say "is it an elk?" in French
1 seconds ago
How to say "do you have needle and thread?" in Russian
1 seconds ago
Como você diz tom quase deu uma gargalhada. em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie