How to say i am longing for you to succeed as a businessman. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and実業家実業家(jitsugyouka) (n) industrialist/businessmanとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...成功成功(seikou) (n,vs) success/hitするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since願ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
watashi haanataga jitsugyouka toshite seikou surukotowo kokoro kara negatte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she told him not to worry.

is room service still available?

she was brought up by her aunt.

my pulse is slow.

she has some beautiful antique furniture.

we are likely to get there before dark.

when you search for me with all your heart, i will be found by you

he responded by giving the "ok" gesture.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Об этом весь город знает." на английский
0 seconds ago
comment dire espéranto en j'avais un boulot lorsque j'avais ton âge.?
0 seconds ago
How to say "hey, zgana, how old are you?" in German
0 seconds ago
How to say "the meat might be contaminated." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué recuerdas? en ruso?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie