How to say something is hiding me off. in Japanese
1)
何か何か(nanika) (exp) somethingがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andオレno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覆い覆い(ooi) (n) cover/mantle/shroud/hood尽くす尽くす(tsukusu) (v5s) to exhaust/to run out/to devote/to serve/to befriend/to do to exhaustion。。(。) Japanese period "."
