How to say i rewarded my pigeons with food for climbing onto the box. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh鳩(hato) (n) pigeon/doveたちがそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よじよじ(yoji) (n,vs) showing signs of/foreshadow登ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbご(go) (num) five褒美褒美(houbi) (n) reward/prizeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.餌(esa) (n) feed/baitを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha hato tachigasono hako no ueni yoji nobotta go houbi ni esa wo atae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh鳩(hato) (n) pigeon/doveたちがそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よじよじ(yoji) (n,vs) showing signs of/foreshadow登ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb褒美褒美(houbi) (n) reward/prizeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.餌(esa) (n) feed/baitを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha hato tachigasono hako no ueni yoji nobotta houbi ni esa wo atae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our problem is how to get in touch with him.

we are both in the same class.

don't you think that the taxes are too heavy in japan?

just now

i'll be home by midnight at the latest.

mary has a bad back. it's hard for her to lift things.

he has managed to secure several accounts.

she was ready to face her fate.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "masaru doesn't care for this color." in Turkish
1 seconds ago
How to say "she went that way." in Turkish
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die sicherung ist durchgebrannt.?
1 seconds ago
彼女は私にこの古いコインをくれた。の英語
1 seconds ago
How to say "that's pretty wild." in Turkish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie