How to say from sendai i extended my journey to aomori. in Japanese

1)仙台仙台(sendai) (n) sendaiからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,伸ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action青森no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sendai kara ashi wo nobashi te aomori made itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma仙台仙台(sendai) (n) sendaiからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,伸ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action青森no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb迄(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha 、 sendai kara ashi wo nobashi te aomori made itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the plane takes off at 8:00 am

the desk which ken uses is old.

i've never seen such a big dog.

go about your business!

i come from a small town in the midwest.

we're going to begin the descent for honolulu.

i answer for his honesty.

mick named the baby richard.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "surprisingly, he swims even on cold days." in French
0 seconds ago
How to say "he can do it if anybody." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wie kann es bewerkstelligt werden??
0 seconds ago
How to say "she stood close to him." in Turkish
0 seconds ago
How to say "cost of fuel" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie