|
How to say it was five days after she graduated that my daughter left osaka airport for germany. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question娘娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andドイツドイツ(doitsu) (ateji) germanyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.向け向け(muke) (n-suf) intended for .../oriented towards .../aimed at ...てて(te) (aux) indicates continuing action大阪空港no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and卒業卒業(sotsugyou) (n,vs,adj-no) graduation/completion/outgrowing something/moving onしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then５５(５) (num) five日後no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi no musume ga doitsu ni muke te oosakakuukou wo shuppatsu shitanoha kanojo ga sotsugyou shite ５ nichigo nokotodatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Он попросил меня это сделать." на английский | 0 seconds ago |
| comment dire Chinois (mandarin) en où es-tu ?? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas. en Inglés? | 0 seconds ago |
| ?אנגלית "היא הכניסה אותו לצרות."איך אומר | 0 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: fossile brennstoffe sind der hauptgrund für die erderwärmung.? | 0 seconds ago |
