How to say my sister would often cry to sleep when she was a baby. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question妹(imouto) (n) younger sisterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh赤ん坊赤ん坊(akanbou) (n) baby/infantの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question頃(goro) (n) qing、(、) Japanese commaよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often泣き泣き(naki) (n) weeping/lamentingながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in寝(ne) (ok) sleep入ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbものでしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no imouto ha akanbou no goro 、 yoku naki nagara ne itsutta monodeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the children are growing tired.

can any girl like him?

i prefer going out to staying at home.

he came regardless of my instructions.

she has no qualms about being violent towards her children.

sense of fatigue

to investigate the incident would take us at least three weeks.

walk ahead of me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we really don't know." in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "ekzistas personoj, kiujn oni laŭeble evitu." rusa
1 seconds ago
How to say "since i had a cold, i didn't go to school." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "bonvole pli laŭte, mi ne povas aŭdi bone." anglaj
1 seconds ago
How to say "words" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie