How to say according to what i heard, they have broken up. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たところによるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionそうだそうだ(souda) (int) that is so/that is right/it looks to me/i am of the impression/people say that/it is said that/i hear that。(。) Japanese period "."    
watashi no kii tatokoroniyoruto 、 karera ha wakare souda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have every confidence in his ability.

if i tell my mother, she will worry, so i don't think i'll tell her.

in any case, i won't change my mind.

i've finished all except the last page.

when will the law go into force?

they determined to avenge their father's death on their uncle.

the corridor was so crowded that we couldn't walk.

can you stop talking loudly on the phone at night?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: sie hat ihren job letzten monat gekündigt.?
1 seconds ago
comment dire russe en je n'irai pas là une deuxième fois.?
1 seconds ago
너는 어떻게 이 영어 책은 내가 읽기엔 너무 어렵다.는독일의를 말해?
1 seconds ago
君一人でそれができるなんてあり得ないことだと思う。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: du musst mehr zeit mit deinem sohn verbringen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie