How to say my father used to say that money is not everything. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/formerよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andすべてではないとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
watashi no chichi ha mukashi yoku kin gasubetedehanaito itsutte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i tore the newspaper into pieces.

there are only food supplements in that mayonnaise!

she, of all people, wouldn't do such a thing.

six people applied for the job, but none of them were employed.

they looked up to their leader.

of the sweets that i tasted in france, the ones that i'd like to eat most are the brioche, the baba au rhum and the marrons glacés.

can you drive a car?

i remember meeting him in paris.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i only have ten books." in Vietnamese
0 seconds ago
comment dire russe en j'écrivais.?
1 seconds ago
How to say "tom has a strange sense of humor." in Spanish
2 seconds ago
Como você diz não falarei mais contigo se voltares a tocar neste assunto. em esperanto?
4 seconds ago
How to say "will you show me what you bought?" in Vietnamese
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie