How to say my savings are so small that they won't last much longer. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question貯金貯金(chokin) (n,vs) savingsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply少ない少ない(sukunai) (adj-i) few/a little/scarce/insufficient/seldomのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese commaあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over長くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもたないだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no chokin hatotemo sukunai node 、 amari nagaku motanaidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my chest had become softer than the fig tree's fruit and my heart had become more fragile than the fig tree's leaves.

he's in bed with the flu.

the professor gave a lecture on the middle east.

he pledged to marry me when he returned home.

i'm troubled by this wart.

i bought five books a month.

the weather is clearing up. i needn't have brought an umbrella.

lucy's mother told her to take care of her younger sister.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice me tomó tres días leer este libro. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "there are many famous historic buildings in kyoto." in Japanese
0 seconds ago
How to say "leave now." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Fojfoje la lernado de la japana estas malfacila." germanaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice su mentira complicó la cosa. en esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie