|
How to say my grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman. in Japanese
| 1) | 私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。error newjap[私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるは全く向いていなかった。] did not equal oldjap[私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。] Splitting にしては... split to に and しては saving [に] to rollovers[0][9] Splitting しては... split to して and は saving [して] to rollovers[0][10] Splitting だったが... split to だった and が saving [だった] to rollovers[0][17] Splitting になるには... split to に and なるは saving [に] to rollovers[0][21] Splitting なるは... split to なる and は saving [なる] to rollovers[0][22] Splitting ていなかった... split to ていなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | watashi no sofu ha 、 sono jidai to basho nishiteha 、 hijouni gakushiki aru nin dattaga 、 jitsugyouka ninaruniha mattaku mui teinakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "we weighed one opinion against the other." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "this movie is indeed a timeless masterpiece." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "my bicycle was 30000 yen" in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "please help conserve water." in Japanese | 0 seconds ago |
| comment dire espagnol en la classe d'éducation physique est obligatoire pour tous.? | 0 seconds ago |
