How to say our success was, in the main, due to his efforts. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question成功成功(seikou) (n,vs) success/hitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもっぱらもっぱら(moppara) (adv) wholly/solely/entirely/exclusively/devotedly/fixedly彼の彼の(kano) (adj-pn) that努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effort(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげ(n) grace/benevolence/blessing/assistance/help/aid/effects/influenceだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashi no seikou hamoppara kano doryoku nookagedatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what sort of jewelry are you going to wear with this dress?

i must remember to see her.

she takes pride in her good looks.

while employed at the bank, he taught economics at college.

he brooded over his misfortunes.

i'm about to tell you something important.

and what are we going to do?

his colleague was transferred to an overseas branch.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en je n'ai aucun regret de ce que j'ai fait.?
1 seconds ago
How to say "i'm beginning to doubt whether tom can really understand french all that well." in Turkish
1 seconds ago
How to say "when she heard that, she turned pale." in Japanese
1 seconds ago
How to say "tom comes from australia." in Italian
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik kom.' in Esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie