How to say when my bicycle hit the rock, the front tire blew out. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自転車自転車(jitensha) (n) bicycleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and石(ishi) (n) stone/gem/jewelに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ぶつかったときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionタイヤタイヤ(taiya) (n) tire/tyreが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andパンクパンク(panku) (n,vs) puncture/flat tyre/bursting/punkしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi no jitensha ga ishi nibutsukattatoki 、 mae no taiya ga panku shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is hardly conceivable to me that he will fail.

i'm not at all interested in physics.

by love alone is enmity allayed.

whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.

think about it.

the railroad fare for children is half of the adult fare.

what's today's plan?

there will be chaos unless we all adhere to the rules.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "קייט מלבישה בובה."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice no estoy escribiendo una carta. en Inglés?
0 seconds ago
私たちの鶏は昨日たくさんの卵を産んだ。のドイツ語
0 seconds ago
How to say "i cannot ride a horse. my leg is broken." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "mia patrino ĉiam leviĝas frumatene." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie