How to say my sister used to take care of the flower bed. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question姉(ane) (n) older sister/elder sisterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often花壇花壇(kadan) (n) flower bedの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手入れ手入れ(teire) (n,vs) repairs/maintenance/tending/trimming/grooming/crackdown/raidを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したもno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashi no ane hayoku kadan no teire woshitamonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they work for so much a week.

my house was robbed while i was away.

can you give me that?

they did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.

my reply was negative.

he sat in the front so as to be able to hear.

he often tells us we must help one another.

the workers pushed for a raise in salary.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "העצים האלה נטועים צפוף מדי."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Могу ли я представить вам синьора Джонса?" на эсперанто
0 seconds ago
Kiel oni diras "ni ne povas fari ĝin nun." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice todos saben que eres rico. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "tom took a beer from the cooler and opened it." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie