How to say tennis, my favorite sport, has brought me a lot of friends. in Japanese
1)
私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionスポーツスポーツ(supotsu) (n,adj-no) sport/sportsであるである(dearu) (v5r-i) to beテニステニス(tenisu) (n) tennisに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よってたくさんno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友人友人(yuujin) (n) friendがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
