How to say i'm afraid you must have misinterpreted my e-mail of jun 8. in Japanese

1)私の6月8日のe—mailを誤解されたようです。error newjap[私の6月8日のe?mailを誤解されたようです。] did not equal oldjap[私の6月8日のe—mailを誤解されたようです。] Splitting ?... split to ? and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting mail... split to mail and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting されたようです... split to されたよう and です    
watashi no 6 gatsu 8 nichi no e , mail wo gokai saretayoudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they monitored the enemy's radio communications.

it hasn't rained for two months.

i'd like to get information about your hospital fee.

the island was enveloped in a thick fog.

she is what we call a bookworm.

she watched the passengers get off the bus.

the boy caused his mother great anxiety.

beethoven was a great musician.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "se li iam reiros al sia denaska lando, li certe vizitos la lokon, kie grandiĝis lia avo." Nederlanda
0 seconds ago
¿Cómo se dice te haré un poco de café. en Inglés?
0 seconds ago
你怎麼用俄說“我给了你一本书。”?
0 seconds ago
How to say "i don't drink much wine." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "i really enjoyed that." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie