|
How to say my sixty-year-old aunt inherited the huge estate. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question６０no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳歳(toshi) (suf) -years-oldのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question叔母叔母(oba) (n) auntはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh莫大莫大(bakudai) (adj-na,n) enormous/vast/malva nutなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition財産財産(zaisan) (n) property/fortune/assetsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,相続相続(souzoku) (n,vs) succession/inheritanceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi no ６０ toshi no oba ha bakudai na zaisan wo souzoku shita 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question６０no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳歳(toshi) (suf) -years-oldのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおばあちゃんおばあちゃん(obaachan) (n) granny/grandma/gran/female senior-citizenはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh莫大莫大(bakudai) (adj-na,n) enormous/vast/malva nutなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition財産財産(zaisan) (n) property/fortune/assetsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,相続相続(souzoku) (n,vs) succession/inheritanceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
| watashi no ６０ toshi noobaachanha bakudai na zaisan wo souzoku shita 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire Chinois (mandarin) en si on ne mange pas, on meurt.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Она вела свой дневник вчера?" на английский | 0 seconds ago |
| How to say "she speaks spanish well." in Japanese | 0 seconds ago |
| İspanyolca tom'un gelmesine izin ver. nasil derim. | 0 seconds ago |
| wie kann man in Chinesisch (Kantonesisch) sagen: wie oft nimmst du pro woche ein bad?? | 0 seconds ago |
