How to say you can't expect me to make no misspellings at all. in Japanese

1)私に綴りのまちがいが全くないことなどは期待できません。error newjap[私に綴りのまちいが全くないことなどは期待できません。] did not equal oldjap[私に綴りのまちがいが全くないことなどは期待できません。] Splitting のまちがいが... split to の and まちがいが saving [の] to rollovers[0][3] Splitting まちがいが... split to まちい and が Splitting ないことなどは... split to ない and ことなどは saving [ない] to rollovers[0][8] Splitting ことなどは... split to こと and などは saving [こと] to rollovers[0][9] Splitting などは... split to など and は saving [など] to rollovers[0][10] Splitting できません... split to で and きません saving [で] to rollovers[0][13] Splitting きません... split to きません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ni tsuduri nomachigaiga mattaku naikotonadoha kitai dekimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is beyond the boundary of human knowledge.

there is much demand for nurses in this hospital.

i have read the novel before.

she is connected with the oda's by marriage.

money and i are strangers; in other words, i am poor.

the work got finished somehow.

i admire people who express their opinions frankly.

she can't suppress her emotions.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no me gusta el café. en italiano?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты меня выдала. Почему?" на немецкий
1 seconds ago
How to say "it's just too good to pass up." in Japanese
1 seconds ago
How to say "tom wears a different tie every day." in German
1 seconds ago
How to say "he showed up when we less expected it." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie