How to say you are barking up the wrong tree by asking me to betray my country. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.祖国祖国(sokoku) (n) motherland/fatherland/native countryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,裏切れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined、(、) Japanese comma君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見当違い見当違い(kentouchigai) (adj-na,n) wrong/misdirectedを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashi ni sokoku wo uragire toha 、 kun ha kentouchigai woshiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your advice is always helpful to me.

bill seems to be stuck on mary.

he didn't keep his promise that he would telephone me soon.

she was eased of her duties.

i will finish this work somehow.

careless

she cried with joy how lucky she was.

the servants worked like ants.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "После землетрясения многие потеряли свои дома." на немецкий
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er scharte seine kinder um sich.?
0 seconds ago
How to say "she always sweeps the floor clean." in Japanese
0 seconds ago
?פולני "אני יכולתי לציית רק לו."איך אומר
0 seconds ago
你怎麼用英语說“東京是日本最大的城市,也是一個每天二十四小時都充滿活力的地方。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie