How to say i have two children away at university. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to大学生大学生(daigakusei) (n) university student/college studentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/couple(prt) strengthens a question, assertion, etc.ます(aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaどちらもどちらも(dochiramo) (adv) both/either/any/all/every家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,離れ離れ(hanare) (pref) detachedていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashi niha daigakusei no kodomo ga futari imasuga 、 dochiramo ie wo hanare teimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i had known his name for some time before i entered this school.

don't ask what they think ask what they do

this is the shop at which i had a haircut.

there are many bridges in this city.

the structural formula for water is h-o-h.

he seems to make nothing of it.

i begged her not to go.

i don't know whether you are telling the truth or not.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Jézus szeret téged." angol?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi ne konformiĝos al la socia karaktero de la vilaĝo." hispana
0 seconds ago
¿Cómo se dice mi vida está vacía sin él. en Inglés?
0 seconds ago
İngilizce o geldiğinde, banyo yapıyordum. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Секрет хорошей прозы заключается в ритме языка." на немецкий
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie