How to say i have been acquainted with her for more than 20 years. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined二十年二十年(nijuunen) (n) twenty years以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知り合い知り合い(shiriai) (n) acquaintanceであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo toha nijuunen ijou no shiriai dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question20no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年以上no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知り合い知り合い(shiriai) (n) acquaintanceであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo to 20 nen ijou no shiriai dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)私(watashi) (pn,adj-no) i/meと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined20no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年以上no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question知り合い知り合い(shiriai) (n) acquaintanceであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
watashi to kanojo toha 20 nen ijou no shiriai dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is a military base near here.

we'll what?

i don't know what to do next.

science produced the atomic bomb.

he doesn't like coffee.

i lost my way in the woods.

the circus sea lion did a trick.

you must request the latest version of the software.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you startled me!" in Japanese
0 seconds ago
How to say "it looks delicious!" in Japanese
0 seconds ago
謝らなくてはいけない理由がさっぱり分からない。の英語
0 seconds ago
come si dice io devo fare molte cose stamattina. in inglese?
0 seconds ago
Como você diz correr faz bem para a saúde. em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie