|
How to say we watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance. in Japanese
| 1) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question車車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and遠く遠く(tooku) (adj-no,n-adv,n) far away/distant/at a distance/distant place/by farのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionわずかわずか(wazuka) (adj-na,adv,n) only/merely/little/small quantity１１(１) (num,pref) one/best in/the most in点点(ten) (n) dot/point/mark/gidayuu musiciansにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese comma見送ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashitachi ha kanojo no kuruma ga tooku nowazuka １ ten ninarumade 、 miokutte ita 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "they have preserved the building." in Japanese | -1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: es ist gar kein problem.? | 0 seconds ago |
| その計画はゆっくりと進行している。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| きみがどこに行ってもついてゆく。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| 英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ。のスペイン語 | 0 seconds ago |
