How to say we tried hard to get first prize in the chorus contest. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh合唱合唱(gasshou) (n,vs,adj-no) chorus/singing in a chorusコンクールコンクール(konkuru) (n) contestで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.一等賞一等賞(ittoushou) (n) first place prize/blue ribbonを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とるとる(toru) (v5r) is beingためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of一生懸命no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andんばったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha gasshou konkuru de ittoushou wotorutameni isshoukenmei ganbatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
everybody suspected him of taking a bribe.

what i want from mr hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.

young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.

he is well spoken of by everybody.

i'm not familiar with this part of the subject.

i traded old newspapers for toilet paper.

so, the assistant returned $1 to each man.

i'm telling you, i'm not going.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca beni yalnız bırak. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce meg tom'la tekrar buluşmaktan mutlu oldu. nasil derim.
1 seconds ago
İspanyolca İyileşmek için yemen lazım. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "is there anything important?" in German
3 seconds ago
İspanyolca bu köpeği seviyorum. nasil derim.
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie