How to say we are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh恐怖恐怖(kyoufu) (n,vs) fear/dread/dismay/terror/horror/scare/panicの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedていてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma苦(ku) (n) pain/anguish/suffering/distress/anxiety/worry/trouble/difficulty/hardship/duhkhaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionんでいるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question。(。) Japanese period "."太陽太陽(taiyou) (n) sun/solarも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again楽し楽し(tanoshi) (adj) fun/exciting(n) sproutない(aux-adj) not/emphatic suffixし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供時代no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again楽し楽し(tanoshi) (adj) fun/excitingめないのよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha kyoufu no naka de iki teite 、 kurushi ndeiruno 。 taiyou mo hana mo tanoshi menaishi 、 watashitachi no kodomojidai mo tanoshi menainoyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh恐怖恐怖(kyoufu) (n,vs) fear/dread/dismay/terror/horror/scare/panicの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedていてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma苦(ku) (n) pain/anguish/suffering/distress/anxiety/worry/trouble/difficulty/hardship/duhkhaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionんでいるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question太陽太陽(taiyou) (n) sun/solarも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again楽し楽し(tanoshi) (adj) fun/exciting(n) sproutない(aux-adj) not/emphatic suffixし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供時代no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again楽し楽し(tanoshi) (adj) fun/excitingめないのよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
watashitachi ha kyoufu no naka de iki teite 、 kurushi ndeiruno taiyou mo hana mo tanoshi menaishi 、 watashitachi no kodomojidai mo tanoshi menainoyo
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was assigned a task.

to her joy, she passed the entrance examination.

i tried to be calm, but finally i lost my temper.

i am an american.

we'll resume the meeting after tea.

how happy i am!

there are lots of trout in this lake.

i worked all day and got tired

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "men love amorous women." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice la respuesta es correcta. en alemán?
1 seconds ago
comment dire Anglais en c'est juste ainsi que les choses fonctionnent.?
1 seconds ago
How to say "let us introduce ourselves" in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en qu'est-ce qui se passe maintenant ??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie