How to say we walked up and down the streets of kyoto. in Japanese
1)
私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh京都京都(kyouto) (n) kyotoのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question町町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ぶらぶらぶらぶら(burabura) (adj-na,adv,adv-to,vs) dangling heavily/swaying to and fro/swinging/ strolling/rambling/roaming/wandering/idly/lazily/leisurely/aimlessly/persisting歩歩(ho) (io) walking/progress/advanceいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
