How to say what made her so sad? in Japanese

1)何の何の(nanno) (adj-pn) which/whatためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそんな(adj-pn) such/like that/that sort ofに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.悲(hi) (n) karunaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.のですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
nanno tameni kanojo hasonnani kanashi inodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they worked jointly on this project.

along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.

i did not see the sign.

i don't think this is the box that this toy came in; it won't fit in.

i am no more happy than you are.

the bus stop is five minutes' walk from here.

doubt is entirely absent from his mind.

the traveler was delighted at the sight of a light in the distance.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
長く生きられることを願って娘を菜依瑠と名付けた。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: wie alt er ist!?
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiamaniere vi sukcesis inklinigi al vi la simpation de la superuloj?" italaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi donis magazinon al la flegistino Li." francaj
1 seconds ago
How to say "i did nothing." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie