How to say we are all apt to be careless at times. in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighみんなみんな(minna) (adv,n) all/everyone/everybody/everything時々時々(tokidoki) (adv,n,adj-no) sometimes/at times不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりがちであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi haminna tokidoki fuchuui ninarigachidearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh時々時々(tokidoki) (adv,n,adj-no) sometimes/at times不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりがちであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha tokidoki fuchuui ninarigachidearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighみんなときどきno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりがちだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi haminnatokidoki fuchuui ninarigachida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she has a degree in biology.

i gave him some helpful advice.

chris recognized the boy from his math class and became very jealous.

jane is absent from school today.

he ought to have come by now.

she saddled him with the work.

when i look back upon those days, it all seems like a dream.

the thermometer reads three degrees below zero.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice eres un sospechoso. en ruso?
0 seconds ago
comment dire allemand en il a acheté un billet d'avion.?
0 seconds ago
How to say "both my parents are quite well." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice he oído que tom sabe hacerlo. en turco?
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: ich möchte den satz gern umdrehen: gute sozialpolitik ist auch gute wirtschaftspolitik.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie