How to say it happens that we have two copies of catcher in the rye. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたまたまたまたま(tamatama) (adv) casually/unexpectedly/accidentally/by chance「(「) Japanese quoteライライ(rai) (n) lie/rye/rai麦畑麦畑(mugibatake) (n) wheat field/barley field/cornfieldで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.つかまえてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,2(2) (num) two冊(satsu) (ctr) counter for books/ volume持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
watashitachi hatamatama 「 rai mugibatake detsukamaete 」 wo 2 satsu motte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the game was drawn.

i'm busy doing homework.

he is writing a letter to his parents now.

she rarely sings, but i think she will tonight.

your tie is crooked.

he tried to draw the bow with all his strengths and shoot an arrow distantly.

you must stop gambling.

the war between the two countries ended with a big loss for both sides.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'je bent nog niet klaar en ik heb geen zin in om te wachten.' in Spaans?
0 seconds ago
come si dice si rinfrescherà questa notte. in inglese?
0 seconds ago
comment dire allemand en tout temps lui convient.?
0 seconds ago
How to say "i think my teacher has supernatural powers" in Japanese
0 seconds ago
もうすこしで車にはねられるとこだった。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie