How to say we never got a clear explanation of the mystery. in Japanese

1)私たちはそのなぞのはっきりした説明を聞くことができなかった。error newjap[私たちはそのなぞのっきりした説明を聞くことができなかった。] did not equal oldjap[私たちはそのなぞのはっきりした説明を聞くことができなかった。] Splitting はそのなぞのはっきりした... split to は and そのなぞのっきりした saving [は] to rollovers[0][1] Splitting そのなぞのっきりした... split to そのなぞのっきりした and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ことができなかった... split to こと and ができなかった saving [こと] to rollovers[0][7] Splitting ができなかった... split to が and できなかった saving [が] to rollovers[0][8] Splitting できなかった... split to で and きなかった saving [で] to rollovers[0][9] Splitting きなかった... split to きなかった and Splitting ... split to and    
watashitachi hasononazonohakkirishita setsumei wo kiku kotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we had frequent snowfalls last year.

the big car pulled up suddenly.

these boxes are fragile.

this money is for a rainy day.

iron arm atom protected the country from danger.

he was really a child of his times.

i thought you might be lonely, so i came over with a bottle of wine.

such extravagance is beyond my reach.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼はスポーツをする暇が無い。の英語
0 seconds ago
How to say "has the cat got your tongue?" in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "ili foriris." germanaj
0 seconds ago
?אנגלית "לא משנה כמה את עסוקה, את צריכה לעשות את שיעורי הבית שלך."איך אומר
0 seconds ago
comment dire allemand en j'ai besoin de me faire couper les cheveux.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie