How to say we cannot put up with their rudeness any longer. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこれこれ(kore) (int) hey/oi/yo以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the end彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question無礼無礼(burei) (adj-na,n) impolite/rude(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はがまんできno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashitachi hakore ijou karera no burei nihagamandekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこれこれ(kore) (int) hey/oi/yo以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the end彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question失礼失礼(shitsurei) (ok) discourtesy/impoliteness/excuse me/goodbye/to leave/to be rudeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition態度態度(taido) (n,adj-no) attitude/manner/behaviourに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.我慢我慢(gaman) (n,vs) patience/endurance/perseverance/tolerance/self-control/self-denialできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashitachi hakore ijou karera no shitsurei na taido ni gaman dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the movie was less funny than the book.

i agree to his marrying her.

the media has a lot of influence on the outcome of an election.

ken saved his face by passing the examination.

i was born on january 2 in 1968.

since you've been gone, i've been lost without a trace

there are a number of shops selling foreign books and periodicals.

how are you getting along with your study?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i walked to school." in Turkish
0 seconds ago
How to say "older brother" in Japanese
0 seconds ago
Como você diz não consigo imaginar o meu futuro longe de você. em esperanto?
1 seconds ago
comment dire russe en si ça ne t'est pas trop difficile, viens ici prochainement.?
1 seconds ago
comment dire russe en je ne veux pas d'argent.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie