How to say we were never to see her again. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あえ(ok) night soil/muck/filth/dirtないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix運命運命(unmei) (n) fate/destiny/lotだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha nido to kanojo niaenai unmei datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh2(2) (num) two度(do) (n,n-suf,ctr) time/timesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix運命運命(unmei) (n) fate/destiny/lotだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha 2 do to kanojo ni ae nai unmei datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it may have rained during the night.

the typhoon destroyed many houses.

like fun he went there!

she is sincere in her promise.

mr. sato asked me many questions about the election.

promises are made to be broken.

his height is a great advantage when he plays volleyball.

the drum faded away.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "יש חסרונות להיות יפה."איך אומר
0 seconds ago
?אנגלית "בימים אלה אני מאוד עסוקה."איך אומר
0 seconds ago
?אנגלית "אני אלמד אותך לשחק שחמט."איך אומר
0 seconds ago
この理論はとてもむずかしいので私には理解できない。のスペイン語
0 seconds ago
?אנגלית "זה היה מאוחר מדי."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie