How to say we have been discussing minor matters; it's high time we began talking turkey. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaこれまでささいno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話し合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."そろそろそろそろ(sorosoro) (adv,adv-to) slowly/quietly/steadily/gradually/gingerly/soon/momentarily/before long/any time now、(、) Japanese comma本題本題(hondai) (n) main question/real issue at handに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入る入る(iru) (v5r,vi) to get in/to go in/to come in/to flow into/to set/to set inころだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha 、 koremadesasainakotowo hanashiatte kita 。 sorosoro 、 hondai ni iru koroda 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaこれまでささいno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話し合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきたそろそろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma本題本題(hondai) (n) main question/real issue at handに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入る入る(iru) (v5r,vi) to get in/to go in/to come in/to flow into/to set/to set inころだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
watashitachi ha 、 koremadesasainakotowo hanashiatte kitasorosoro 、 hondai ni iru koroda
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
spring is a delightful season.

i have a friend whose father is the captain of a big ship.

i'm bored and i have nothing to do.

why not try some of that white wine?

i was shot.

may i put it here?

i went to bed late at night.

how many children do you have?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
これは私が昨日読んだ本だ。の英語
0 seconds ago
come si dice non ho tempo. in francese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она научила его всему, что знала." на английский
0 seconds ago
How to say "i can't call tom at home." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i asked twenty friends to the party." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie