How to say we came to the conclusion that the ideology was behind the times. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question達し達し(tasshi) (n) official notice/notificationた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative結論結論(ketsuron) (n,vs,adj-no) conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location政治政治(seiji) (n) politics/government思想思想(shisou) (n) thought/idea/ideologyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh時代遅れ時代遅れ(jidaiokure) (adj-na,adj-no,n) old-fashioned/behind the times/out of dateであるというno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashitachi no tasshi ta ketsuron ha 、 sono seiji shisou ha jidaiokure dearutoiukotodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's been three years since my younger sister got married.

may i have another brochure?

were they let in on the secret?

i came to the same decision as you.

when the rain stops, we'll go for a walk.

look it up in the dictionary.

i'm sure he is a man of ability.

"a passionate kiss scene in a school corridor i've heard all about it!" "it wasn't passionate! that's an exaggeration"

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول هل سيصل غدا؟ في الإنجليزية؟
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: tom ist ein reueloser sünder.?
0 seconds ago
How to say "the company produces soy sauce and other food products." in Spanish
0 seconds ago
How to say "there were already over 20 people sitting there." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz minha tosse está piorando. em francês?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie