How to say our success, after all, is due to his earnest efforts. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question成功成功(seikou) (n,vs) success/hitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the end、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that真面目真面目(majime) (ateji) diligent/serious/honest/sober/grave/earnest/steadyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よるものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi no seikou ha 、 kekkyoku 、 kano majime na doryoku niyorumonoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i'm a bit hungry.

we must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.

if you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. say what you mean directly.

he began to look into the matter.

it's too late to apologize now.

i don't like living in the country.

people look at things differently depending on whether they are rich or poor.

one day i visited an old friend.

Show me more
Recently viewed pages
как се казва По-късно пак ще говорим. в руски?
1 seconds ago
1 seconds ago
How to say "machines can do a lot of things for people today." in Japanese
5 seconds ago
How to say "in america, many people have fences around their homes." in Japanese
5 seconds ago
How to say "a curfew was imposed on the city." in Japanese
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie