How to say our success, after all, is due to his earnest efforts. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question成功成功(seikou) (n,vs) success/hitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the end、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that真面目真面目(majime) (ateji) diligent/serious/honest/sober/grave/earnest/steadyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よるものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi no seikou ha 、 kekkyoku 、 kano majime na doryoku niyorumonoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
the rummage sale netted me a profit.

the smell of coffee beckoned them.

it is very kind of you to send me such a nice present.

the party did not succeed in climbing the mountain.

passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.

don't lean on my desk.

i think it is about time we changed our ways of disposing of waste.

i make it a rule to jog every morning.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "silence is golden." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉi tiu fiŝo malbonodoras." anglaj
8 seconds ago
comment dire Anglais en point n'est besoin de savoir voler pour capturer un oiseau.?
12 seconds ago
Как бы вы перевели "Я люблю маму." на французский
16 seconds ago
¿Cómo se dice ellos pueden entenderme. en ruso?
18 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie