How to say we lost out to our rival in price competition. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighライバルライバル(raibaru) (n,adj-no) rival/competitionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.価格競争価格競争(kakakukyousou) (n) price competitionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.敗れ敗れ(yabure) (n) loss/defeatた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha raibaru ni kakakukyousou de yabure ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighライバルライバル(raibaru) (n,adj-no) rival/competition企業企業(kigyou) (n) enterprise/undertaking/corporation/businessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.金利金利(kinri) (n) interest rates競争競争(kyousou) (n,adj-no) competition/contest/to competeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.敗れ敗れ(yabure) (n) loss/defeatた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashitachi no kaisha ha raibaru kigyou ni kinri kyousou de yabure ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i could swim well even when i was a boy.

he had to part with his secretary when she got married.

who is going to sit in for you?

they are all artless children.

he said to himself, "i will do it."

she is excellent in making speeches.

there were bundles and bundles of cash.

tom bought a japanese-chinese dictionary.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "have you eaten dinner?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "nia merlo bele kantas sur la pinto de la kamentubo." francaj
1 seconds ago
come si dice dov'è l'ambasciata israeliana? in inglese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mia apartamento situas je kvinminuta piedira distanco de la stacidomo." anglaj
1 seconds ago
comment dire espéranto en tu ferais mieux d'aller chez le dentiste pour te faire arracher cette dent.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie