How to say we need someone to keep an eye on our baby while we are away. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and留守留守(rusu) (n,vs) absence/being away from home/house-sitting/house-sitter/being left unattended to/neglectingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of、(、) Japanese comma赤ちゃん赤ちゃん(akachan) (n) baby/infantを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれるくれる(kureru) (v1,vi) to get dark/to end/to come to an end/to close/to run out/to be sunk/to be lost人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
watashitachi ga rusu no kan 、 akachan wo mite kureru nin ga hitsuyou dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by rmgao
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the climate has much to do with our mind and body.

is it true that you recover from colds when you give them to someone else?

betty killed his mother.

he got the money from her by a trick.

she's loved by her friends.

we are inclined to stand up for him.

i may have met him somewhere before, but i can't recall where.

i've never seen the eiffel tower of paris.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
今日のお昼に、何を食べましたか?のスペイン語
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: es lohnt sich nicht mehr, zu arbeiten.?
0 seconds ago
comment dire russe en un comité est un groupe de personnes qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui, en tant que grou
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿puedo confiar en ti? en Inglés?
0 seconds ago
俺キーチェンジしたら音取れないんだよね原曲のキーで行ってたまにオクターブ下げて歌うっていう方がいいの英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie