How to say it was a real challenge for us to go down the cliff on a rope. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andロープロープ(ropu) (n) ropeでがけでがけ(degake) (n,adv) about to start out/about to leave/having just left/on the wayを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,降り降り(ori) (n) giving up on winning a hand and discarding only safe tilesたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.冒険冒険(bouken) (n,vs) risk/venture/adventureだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashitachi ga ropu degakewo ori tanoha hontou ni bouken datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i maintain that sports are a waste of time.

the approaching exam, they knew, would be quite easy.

do as you are told to do.

she always lets her children do what they want to.

my friend kim has really bad anal bleeding sometimes.

i had my pocket picked in the bus.

i walked through the cars of the train to find a seat.

do you think you'll be getting more in soon?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "men cry too." in French
0 seconds ago
comment dire russe en c'est à toi de prendre la décision.?
1 seconds ago
君は規則に従うべきだ。の英語
1 seconds ago
How to say "i am washing the windows." in Spanish
2 seconds ago
How to say "i'm going to be late for work." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie