How to say it is five years since we moved here. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meどもども(domo) (prt) even though/even ifが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and当地当地(touchi) (n) this place/hereに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.引っ越し引っ越し(hikkoshi) (n,vs) moving/changing residenceてからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb5(5) (num) five年(nen) (ctr) counter for yearsになるになる(ninaru) (suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expression。(。) Japanese period "."    
watashi domoga touchi ni hikkoshi tekara 5 nen ninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and当地当地(touchi) (n) this place/hereに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.引っ越し引っ越し(hikkoshi) (n,vs) moving/changing residenceてからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb5(5) (num) five年(nen) (ctr) counter for yearsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ga touchi ni hikkoshi tekara 5 nen ninarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andここ(num) nineに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.引っ越し引っ越し(hikkoshi) (n,vs) moving/changing residenceて(te) (aux) indicates continuing action来てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since5(5) (num) five年(nen) (ctr) counter for yearsになるになる(ninaru) (suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expression。(。) Japanese period "."    
watashitachi gakokoni hikkoshi te kite kara 5 nen ninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
conflict

i killed her by drowning her in a tub filled with neo kobe pizza.

there are a lot of beautiful songs on these records.

i had lost a camera in the previous day.

the goods were entered to her.

of course i'll wait.

the weather forecast says that it's going to snow this evening.

methinks my own soul must be a bright invisible green.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "to grasp" in Japanese
1 seconds ago
come si dice sto andando a portare a tom qualcosa per cena. in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не заметил, что Том ушёл." на японский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Дом находился немного в стороне от деревни." на французский
1 seconds ago
come si dice la decorazione non è male. in inglese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie