How to say no wonder we associate bats with dark places. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこうもりこうもり(koumori) (n) bat/umbrella/opportunistを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,暗い暗い(kurai) (adj-i) dark/gloomy/dark/dull/depressed/dispirited/sorrowful/bitter/unclear/unfamiliar/unknown場所場所(basho) (n) place/location/spot/position/room/space/basho/wrestling tournamentと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question結び結び(musubi) (n) ending/conclusion/join/union/connecting/knot/knotting/rice ball付ける付ける(tsukeru) (v1,vt) to attach/to join/to add/to append/to affix/to stick/to glue/to fasten/to sew on/to apply/to furnish/to wear/to put on/to keep a diary/to make an entry/to appraise/to set/to bring alongside/to place/to follow/to shadow/to load/to giveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again当たり前当たり前(atarimae) (adj-na,n,adj-no) natural/reasonable/obvious/usual/common/ordinaryだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashitachi gakoumoriwo kurai basho to musubi tsukeru nomo atarimae da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boy knows many magic tricks.

ten minutes' walk brought us to the bus stop.

her watch read three o'clock in the morning.

return the money to him at once.

please send this parcel by sea.

the road was gray with dust.

she had white shoes on.

don't speak so fast.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the little girl is peeing." in Portuguese
0 seconds ago
come si dice lui si infuriò. in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "eniru, mi petas." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ni devas kaŝi tiun kadavron." germanaj
0 seconds ago
私はあのデパートで買い物するのが好きだ。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie