|
How to say what will we be doing this time next week? in Japanese
| 1) | 私たち、来週の今ごろは何をしているかしら。error newjap[私たち、来週の今ごろは何をしているから。] did not equal oldjap[私たち、来週の今ごろは何をしているかしら。] Splitting ごろは... split to ごろ and は saving [ごろ] to rollovers[0][5] Splitting 何を... split to 何 and を saving [何] to rollovers[0][7] Splitting しているかしら... split to し and ているから saving [し] to rollovers[0][9] Splitting ているから... split to ているから and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | watashitachi 、 raishuu no ima goroha naniwo shiteirukashira 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | 来週来週(raishuu) (n-adv,n-t) next weekのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question今頃今頃(imagoro) (n-adv,n-t) about this timeにはには(niha) (prt) for/in order to、、(、) Japanese comma俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb？？(？) Japanese question mark | |
| raishuu no imagoro niha 、 ore tachiha naniwo shiterudarou ？ | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice siete sicuri che verrà a vederci. in francese? | 0 seconds ago |
| ええ、オレンジジュースをお願いします。のスペイン語 | 0 seconds ago |
| How to say "both nancy and jane were absent from school." in Japanese | 1 seconds ago |
| comment dire russe en ma mère et moi sommes complètement différents.? | 1 seconds ago |
| How to say "there's nothing i could ever say that would make tom change his mind." in Spanish | 1 seconds ago |
