How to say i wish to resign from my work for purely personal reasons. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meこのこの(kono) (n) this度(do) (n,n-suf,ctr) time/times一身上一身上(isshinjou) (n,adj-no) personalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question都合都合(tsugou) (adv,n) circumstances/condition/convenience/to arrange/to manage/to lend money/to raise money/in all/in total/all toldで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.やめさせていただきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi kono do isshinjou no tsugou deyamesaseteitadakimasu 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they became acquainted with the routine.

will you show me your new word processor today?

my mother gets up early every morning.

once in a while he tells strange things.

it is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.

"ah ... i'm just not feeling so well" "really? are you ok?" "heh-heh. actually i'm playing hooky."

he pretends as though he had nothing to do with the case.

while he was giving the speech, the sound of a gunshot could be heard.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mia nomo estas ludoviko." anglaj
0 seconds ago
?אספרנטו "הסקרנות זורמת בעורקיי."איך אומר
0 seconds ago
Almanca hesabınız boş. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "just answer the question." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i'm in the eleventh grade." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie