How to say every time i went to see her, she went out. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.(prt) strengthens a question, assertion, etc.くときno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaいつでもいつでも(itsudemo) (adv) any time/always/at all times/whenever外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ga kanojo ni ai niikutokiha 、 itsudemo gaishutsu shiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am fond of reading.

he had a shower before breakfast.

where shall we go?

the bell rang the teacher told the students to hand in the papers

died at age 54.

he is used to talking to foreigners.

the patrol cars cover the whole of the area.

he hasn't come yet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en chaque année, plus de 20 000 américains sont victimes d’un assassinat.?
0 seconds ago
?הולנדי "ככה פתרתי את הבעיה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "my mother was in tears." in Japanese
0 seconds ago
jak można powiedzieć znam tę historię z drugiej ręki, więc nie ręczę za jej prawdziwość. w rosyjski?
0 seconds ago
How to say "thousands of people were milling around in the square." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie